أعطيتك قلبي I Gave you My Heart

from by Jowan Safadi جوان صفدي

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $0.99 USD  or more

     

lyrics

أعطيتك قلبي, شو ساويتي فيه
قطعتيه ورميتيه
رميتيه بالبحر, وقلتيلي انتحر
صار بارد وقاسي, مثل الحجر

أعطاكي قلبه, شو ساويتي فيه
قطعتيه ورميتيه
رميتيه بالبحر, وقلتيله انتحر
صار بارد وقاسي, مثل الحجر

يا ضايعة بهالدنيا, ماخدي أغلى الاحباب
ردي للقلب روحه, رديها طال الغياب
وعنيني ما تذوق النوم
وبالي ما يرتاح
بالي ما يرتاح

كان قلبي صافي, ويحب الناس
كان كبير ودافي, وملان أحساس
أخدتيه بالغش والخداع
هجرتيه من دون وداع

أعطاكي قلبه, شو ساويتي فيه
قطعتيه ورميتيه
رميتيه بالبحر, وقلتيله انتحر
صار بارد وقاسي, مثل الحجر

يا ضايعة بهالدنيا, ماخدي أغلى الاحباب
ردي للقلب روحه, رديها طال الغياب
وعنيني ما تذوق النوم
وبالي ما يرتاح
بالي ما يرتاح

****

I gave you my heart, what have you done to it
You tore it apart and threw it away
You threw it into the sea, and told me it killed itself
It turned cold and stiff, like a stone

He gave you his heart, what have you done to it
You tore it apart and threw it away
You threw it into the sea, and told me it killed itself
It turned cold and stiff, like a stone

Oh you, loose in this world and taking the dearest love away
Bring back the beat to the heart, bring it back it’s been too long
My eyes have been sleepless
And my mind has been restless
My mind never rests

My heart used to be pure and loving
It was big and warm, and full of affection
You took it by con and deception
And abandoned it without farewell

He gave you his heart, what have you done to it
You tore it apart and threw it away
You threw it into the sea, and told me it killed itself
It turned cold and stiff, like a stone

Oh you, loose in this world and taking the dearest love away
Bring back the beat to the heart, bring it back it’s been too long
My eyes have been sleepless
And my mind has been restless
My mind never rests

credits

from Namrud نمرود, track released February 15, 2012

tags

license

all rights reserved

about

Jowan Safadi Palestinian Territory

contact / help

Contact Jowan Safadi

Streaming and
Download help

Redeem code